Dustin May's health is crucial for the Cardinals' 2026 season. Signed on a one-year deal, his performance could shape St. Louis's rebuilding efforts. A healthy May is key to maximizing their investment and potential trade value.